Хоть шаром покати значение фразеологизма. Происхождение поговорки хоть шаром покати

    См … Словарь синонимов

    хоть шаром покати - Разг. Неизм. Никого или ничего нет; совершенно пусто. В доме, на пристани, на улице… хоть шаром покати. Ты не поверишь… Ни одной мысли в голове, хоть шаром покати. (Л. Толстой.) Во всех уголках души хоть шаром покати, все куда то спряталось, – ни … Учебный фразеологический словарь

    - (так гладко, так чисто ничего нет) Ср. И здоровы ж мы спать! хоть шаром покати Голью голь, как была, остается, Хоть до завтрава рот то зевая крести, Начинать все сначала придется... А. Яхонтов. Сила земская. Ср. На гумне ни снопа, В закромах ни… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Хоть шаром покати - Разг. Экспрес. Совсем, совершенно ничего нет. И вот чистенький вагон Финляндской железной дороги. Топят. Но в буфетах на станциях хоть шаром покати (И. Исаков. Рассказы о флоте) … Фразеологический словарь русского литературного языка

    Хоть шаромъ покати (такъ гладко, такъ чисто ничего нѣтъ). Ср. И здоровы жъ мы спать! хоть шаромъ покати Голью голь, какъ была, остается, Хоть до завтрава ротъ то зѣвая крести, Начинать все сначала придется... А. Яхонтовъ. Сила земская. Ср. На… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    Народн. О полном отсутствии чего л. у кого л. Жиг. 1969, 357; СРНГ 28, 372; ЗС 1996, 140; Верш. 7, 306; СРГМ 1986, 119; СПП 2001, 81 … Большой словарь русских поговорок

    Ничем ничего. Голым голо, хоть шаром покати. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа

    Хоть шаром покати, бедность Словарь русских синонимов. шаром покати нареч, кол во синонимов: 3 бедность (37) … Словарь синонимов

Часто люди употребляют в своей речи выражения, смысл которых не всегда ясен для окружающих из-за уже устаревших слов. Но часто у крылатых выражений есть занимательная история появления, благодаря которой можно узнать что-то новое об историческом прошлом страны. Значение фразеологизма "Хоть шаром покати" тоже довольно интересное. Это одно из таких выражений, смысл которого понятен людям, потому что все слова имеются в русском языке. Прежде чем читать значение фразеологизма "Хоть шаром покати", нужно дать точное определение крылатым выражениям.

Что такое крылатое выражение?

Фразеологизм (крылатое выражение) - это устойчивый речевой оборот, свойственный конкретному языку. Поэтому иностранцам, изучающим другой язык, бывает сложно понимать такие выражения. Фразеологизмом можно емко выразить отношение к какой-либо ситуации или описать характер человека.

Такие крылатые выражения отличаются фразеологической устойчивостью. Что это такое? Это значит, что их составляющие употребляются в неизменяемой форме и лексическом составе. Так же такие выражения отличаются эмоционально-оценочной окрашенностью, поэтому их часто используют люди для того, чтобы высказать свое мнение. Ниже будет раскрыто значение фразеологизма "Хоть шаром покати".

История возникновения

Значение фразеологизма "Хоть шаром покати" заключается в том, что ничего нет. Но оказывается, его не всегда использовали именно в таком контексте.

Зажиточные крестьяне, после того, как весь урожай продан и амбары были пустыми, разрешали беднякам катать там шар. Таким образом, все, что прилипало к стенкам шара, им разрешалось взять с собой. Или для того, чтобы катить шар, пространство должно было быть пустым, чтобы ничего не мешало, поэтому и появилось такое значение.

Если вы будете знать, что именно означает то или иное крылатое выражение, то вы сможете грамотно использовать его в речи. Конечно, в некоторых фразеологизмах имеются устаревшие слова, что может затруднить его понимание, но благодаря этому вы узнаете новое о языке. История возникновения различных фразеологизмов - это не только интересно, но и позволяет узнать больше об истории и культуре своего народа и страны.

Хоть шаром покати Разг. Неизм. Никого или ничего нет; совершенно пусто. В доме, на пристани, на улице… хоть шаром покати.

Ты не поверишь… Ни одной мысли в голове, хоть шаром покати. (Л. Толстой.)

Во всех уголках души хоть шаром покати, все куда-то спряталось, – ни мыслей, ни стремлений, ни сил – ничего. (В. Ключевский.)

Давно ли порт ломился от богатства и многолюдности? Теперь он пуст, хоть шаром покати… (И. Бунин.)

«Сварила бы суп!» – «Не из чего варить-то, хоть шаром покати – пустая изба». (В. Солоухин.)


Учебный фразеологический словарь. - М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .

Синонимы :

Смотреть что такое "хоть шаром покати" в других словарях:

    хоть шаром покати - См … Словарь синонимов

    Хоть шаром покати - ШАР, а и (с колич. числит.) а, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    хоть шаром покати - (так гладко, так чисто ничего нет) Ср. И здоровы ж мы спать! хоть шаром покати Голью голь, как была, остается, Хоть до завтрава рот то зевая крести, Начинать все сначала придется... А. Яхонтов. Сила земская. Ср. На гумне ни снопа, В закромах ни… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Хоть шаром покати - Разг. Экспрес. Совсем, совершенно ничего нет. И вот чистенький вагон Финляндской железной дороги. Топят. Но в буфетах на станциях хоть шаром покати (И. Исаков. Рассказы о флоте) … Фразеологический словарь русского литературного языка

    Хоть шаром покати - Хоть шаромъ покати (такъ гладко, такъ чисто ничего нѣтъ). Ср. И здоровы жъ мы спать! хоть шаромъ покати Голью голь, какъ была, остается, Хоть до завтрава ротъ то зѣвая крести, Начинать все сначала придется... А. Яхонтовъ. Сила земская. Ср. На… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    [Хоть] шаром покати - Народн. О полном отсутствии чего л. у кого л. Жиг. 1969, 357; СРНГ 28, 372; ЗС 1996, 140; Верш. 7, 306; СРГМ 1986, 119; СПП 2001, 81 … Большой словарь русских поговорок

    Голым-голо, хоть шаром покати. - Ничем ничего. Голым голо, хоть шаром покати. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Разг. Экспрес. Совсем, совершенно ничего нет. И вот - чистенький вагон Финляндской железной дороги. Топят. Но в буфетах на станциях - хоть шаром покати (И. Исаков. Рассказы о флоте).

  • - Разг. Неизм. Никого или ничего нет; совершенно пусто. В доме, на пристани, на улице… . Ты не поверишь… Ни одной мысли в голове, . Во всех уголках души, все куда-то спряталось, – ни мыслей, ни стремлений, ни сил – ничего...

    Учебный фразеологический словарь

  • - Кар. . О бедном хозяйстве. СРГК 1, 134...
  • - ШАР, -а и -а́, мн. -Шы, -о́в,...

    Толковый словарь Ожегова

  • - Ср. И здоровы ж мы спать! - Голью голь, как была, остается, Хоть до завтрава рот-то зевая крести, - Начинать все сначала придется... А. Яхонтов. Сила земская. Ср. На гумне - ни снопа, В закромах - ни зерна...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона

  • - Хоть шаромъ покати. Ср. И здоровы-жъ мы спать! хоть шаромъ покати - Голью голь, какъ была, остается, Хоть до завтрава ротъ-то зѣвая крести, - Начинать все сначала придется... А. Яхонтовъ. Сила земская...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • - Разг. Экспрес. Совсем, совершенно ничего нет. И вот - чистенький вагон Финляндской железной дороги. Топят. Но в буфетах на станциях - хоть шаром покати...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - См. ВОЛЯ -...
  • - Ничем ничего...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - См. УГОДА -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - См. ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - См. ВОЛЯ -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Хоть плюнь, хоть дунь, хоть чихни, хоть кашляни...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - См. ВОЛЯ -...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Пск. О полном отсутствии чего-л. у кого-л. СПП 2001, 81...

    Большой словарь русских поговорок

  • - Р. Урал. О полном отсутствии чего-л. у кого-л. СРНГ 28, 372...

    Большой словарь русских поговорок

  • - хоть,...

    Словарь синонимов

"Хоть шаром покати" в книгах

«Как ни смотри, хоть так хоть этак…»

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

«Как ни смотри, хоть так хоть этак…» Как ни смотри, хоть так хоть этак, Но все равно сорвется с губ: - Сей Ювенал в сатире туп, А в эпиграммах он не едок! 1955 г. 13 мая.

Хоть с земли, хоть с воды…

Из книги Самолеты нашей судьбы автора Маркуша Анатолий Маркович

Хоть с земли, хоть с воды… Свою «летающую лодку» молодой инженер Вадим Шавров задумал еще во второй половине двадцатых годов. Строить машину начали втроем - сам Шавров, инженер Виктор Коровин и механик Николай Фунтиков. Все элементы будущего летательного аппарата

На Уренгинской покати

Из книги В семнадцать мальчишеских лет автора Гравишкис Владислав Ромуальдович

На Уренгинской покати Весной, как только сойдет снег, и осенью мальчишки на горах играют в войну. Бывают и взрослые. Мы иногда пользовались этим и устраивали митинги. М. П. Ипатова Долгой бывает зима в Златоусте, убродной - суметы намечет вровень с крышами. В лога снега

13. От лихорадки, хоть водить к дереву или хоть не водить, и можно на суровую нитку ладить.

Из книги Лечебные «наговоры»: Из собрания А. А. Савельева автора Савельев Антон Антонович

13. От лихорадки, хоть водить к дереву или хоть не водить, и можно на суровую нитку ладить. Стану я, раба Божия (имя), благословясь, пойду перекрестясь, из дверей в двери, из ворот в ворота, в чистое поле, в широкое раздолье. В чистом поле, в широком раздолье попадает мне

6 Идеальные родители, часть II, или “Что имя? Роза пахнет розой, хоть назови ее, хоть нет”

Из книги Фрикономика [Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениями] автора Левитт Стивен Дэвид

6 Идеальные родители, часть II, или “Что имя? Роза пахнет розой, хоть назови ее, хоть нет” В которой мы взвешиваем важность первого официального акта родителя - выбора имени для ребенка. Мальчик по имени Победитель и его брат Неудачник… Самые черные и самые белые имена…

За хрустальным шаром

Из книги Помогите им вырасти или смотрите, как они уходят. Развитие сотрудников на практике автора Джулиони Джулия

За хрустальным шаром Все мы слышали о тех, кто, поленившись применять свои знания и умения, в результате чего они устарели, оказался на обочине прогресса. А о тех, кто сумел предвидеть будущее и был готов к нему? Это резонансные истории о легендах бизнеса.Некоторые

Как работать с хрустальным шаром

Из книги 33 предмета, которые принесут в дом деньги, здоровье, лад в семье и защиту от любой беды автора Зайцев Виктор Борисович

Как работать с хрустальным шаром Мы не советуем вам заниматься черной магией, вовсе нет. Хрустальный шар поможет вам гармонизировать внутреннюю энергию и, следовательно, распространить ее на пространство своего дома. Для этого вам понадобится лишь время от времени

Работа с шаром

Из книги Практическая магия современной ведьмы. Обряды, ритуалы, пророчества автора Миронова Дарья

Работа с шаром Магический шар Калиостро (МШК) из хрусталя используется с незапамятных времен магами, врачами, целителями и экстрасенсами в ясновидении, гипнозе и целительстве. Широкое распространение в древности получили так называемые зажигательные стекла – шары из

Охотники за таинственным шаром

Из книги «Тарелки» над Кремлём автора Непомнящий Николай Николаевич

Охотники за таинственным шаром Осенью 1979 года в руки учёных попал странный предмет - сравнительно небольшой шар из материала, похожего на чёрное стекло. Его извлёк с восьмиметровой глубины ковш экскаватора при добыче глины в карьере где-то на западе Украины.

«Хоть с какой пиздой, хоть со старой…»

Из книги Чтоб знали! Избранное (сборник) автора Армалинский Михаил

«Хоть с какой пиздой, хоть со старой…» Хоть с какой пиздой, хоть со старой, хоть с Прасковьей или с Саррой. Женщины, годные лишь для ебли (на остальное – глаза ослепли), рвутся заполучить кольцо - у своей пизды стоят на посту. Женщины – все на одно лицо, только разные на

МИФ ЧЕТВЕРТЫЙ. Борьба с пьянством всегда неэффективна, хоть при Рузвельте, хоть при Горбачеве

Из книги Повелительное наклонение истории автора Матвейчев Олег Анатольевич

МИФ ЧЕТВЕРТЫЙ. Борьба с пьянством всегда неэффективна, хоть при Рузвельте, хоть при Горбачеве Прежде всего, надо обратиться к нашему великому опыту «Сухой закон» в России заслуживает особого внимания. Впервые ему предшествовали трехлетние дебаты в Государственной Думе,

ХОТЬ СТОЙ, ХОТЬ ПАДАЙ!

Из книги Великая смута автора Плахотный Николай

ХОТЬ СТОЙ, ХОТЬ ПАДАЙ! Провожал друзей на Киевском вокзале.До отхода поезда оставались считанные минуты. По сумрачному подземному переходу неслись мы, не разбирая пути. На повороте в поле зрения попала молодая женщина с малышкою в оберемке. И негромкое:- Подайте копеечку

Если у тебя нет любви, то хоть поклоны делай, хоть молитвы твори, - толку не будет

Из книги Поучения автора Кавсокаливит Порфирий

Если у тебя нет любви, то хоть поклоны делай, хоть молитвы твори, - толку не будет Пойми, бесполезно сделать сто поклонов и не почувствовать ничего… Лучше сделай только двадцать поклонов или пятнадцать, но с чувством и любовью ко Господу, в сообразовании с Его

Удар шаром

Из книги Бильярд автора Останин Евгений Анатольевич

Удар шаром Если два шара находятся на одной линии с центром средней или угловой лузы и при этом стоят вплотную друг к другу, то играемый шар очень легко идет в лузу при помощи удара шаром. Удар шаром в угол: а – шары располагаются вплотную друг к другу; б – шары находятся

Хоть смейся, хоть плачь, а это машина для шутов Nissan Juke 1.6 DIG– T Tekna

Из книги автора

Хоть смейся, хоть плачь, а это машина для шутов Nissan Juke 1.6 DIG– T Tekna Меня до сих пор удивляет Ford Scorpio, потому что ведь однажды кто-то пришел на важное совещание и сказал: «Смотрите все, вот как это будет выглядеть».Почему никто из присутствовавших не сказал: «Ты шутишь?» –

Хоть шаром покати (разг.) — ничего нет, совершенно пусто. (Толковый словарь русского языка (1992 г.) , Н. Ю. Шведова, "Шар")

Хоть шаром покати (разг.) — ничего нет, совершенно пусто где-нибудь. «На гумне - ни снопа, в закромах - ни зерна; на дворе, по траве, хоть шаром покати.» А.Кольцов . (Толковый словарь (1935 - 1940 г.) , "Шар")

Когда в комнате совсем ничего нет, то можно катнуть шар и он беспрепятственно прокатится по комнате. Отсюда и выражение.

Выражение указано в Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) :

Хоть шаром покати (так гладко, так чисто - ничего нет).

Примеры

"Среди двора стоял инженер в кожаном пальто с капюшоном и говорил громко:

Где мебель? Была прекрасная мебель в стиле empire, были картины, были вазы, а теперь хоть шаром покати ! Я покупал имение с мебелью, черт бы ее драл!"

"Встреча" - ощущения Ефрема, который пришел в лес: "Лучи солнца, пробиваясь сквозь листву, скользят по стволам, по нижним ветвям и небольшими кругами ложатся на темную землю, сплошь покрытую иглами. Кое-где у стволов мелькнет папоротник или жалкая костяника, а то хоть шаром покати ."

(1826 - 1889)

"Пошехонская старина" (1888 г.), гл. 29:

"Еще накануне дом довольством кипел, а наутро - хоть шаром покати ."

(1828 - 1910)

"Анна Каренина" (1873 - 1877 гг.), часть III, глава I:

"Ни одной мысли в голове, хоть шаром покати ".

А. Яхонтов

"Сила земская" :

"И здоровы-жъ мы спать! хоть шаром покати -
Голью голь, как была, остается,
Хоть до завтрава рот-то зевая крести,-
Начинать все сначала придется..."

(1809 - 1842)

"Что ты спишь мужичек":
"На гумне - ни снопа,
В закромах - ни зерна;
На дворе, по траве,
Хоть шаром покати ".

(1812 - 1891)

« » (1855—1857), ч. 1, гл. 3:

""Смотрите, смотрите!" закричат все, но все и без того смотрят, как стадо бонитов гонится за несчастными летуньями, играя фиолетовой спиной на поверхности. Исчезнет это явление - и всё исчезнет, и опять хоть шаром покати ."